تعرف على خمسين تعبير في اللغة الإنجليزية مفيدة في مقر العالم

In اللغة الإنجليزية by ABO LIAN1 Comment

أهلا ً وسهلاً بكم ،

سوف نتعرف في هذا الدرس على أهم 50 جملة أو تعبير للغة الإنجليزية خاصة بمقر العمل.

في هذا الدرس سوف نذكر عشرين جملة على أساس بقية الجمل سوف تكون متاحة في الكتيّب الإلكتروني المُتاح للتحميل فور الاشتراك بالقائمة البريدية

50 English idioms at workplace

 خسمين تعبير للغة الإنجليزية مفيدة في مقر العمل

1- Cut corners
المعنى: للقيام بشيء ما بأسرع أو أسهل طريقة
كيفية استخدامها “cutting corners on math exam will result low score

 

يمكنكم زيارة هذه مقالة [ البريد الإلكتروني في مقر العمل ] وسوف تفيدكم

2. It’s not rocket science (ليس اختراع أو علم صواريخ)
المعنى: شيء ليس معقد أو صعب لفهمه.
كيفية استخدامها: The math Exam was easy, it was not rocket science

 

3. Get the ball rolling 
المعنى:للبدء بشيءٍ ما
كيفية استخدامها “It’s time to get the ball rolling on the first day of school

 

4. Up to speed
المعنى: لتكون متناسق مع المعلومات الحالية
كيفية استخدامها: Welcome a new Employee! Mr. Ahmd will help to get up to speed in our department

 

5. On the back burner
المعنى: أهمية منخفضة (لأمر ذات أهمية منخفضة)
كيفية استخدامها:: “Put that report on the back burner and focus on new business.”

 

6. Back to the drawing board
المعنى:للبدء مجدداً بشيء بعد خطة أو عمل غير ناجح
كيفية استخدامها: Our action plan to maximize the sales was not successful, So let’s back to the drawing board

 

7. For the long haul (على المدى الطويل)
المعنى: فترة طويلة من الوقت
كيفية استخدامها: Our new action plan will show its results for the long haul

 

8. Burn the midnight oil
المعنى: العمل بشكل متكرر بعد ساعات الدوام الرسمية (ساعات إضافية)
كيفية استخدامها: “Our manager is burning the midnight oil to meet every deadline.

 

9. Change of pace
المعنى: to do something different from a normal routine
كيفية استخدامها: “Visiting the lobby is a nice change of pace from workplace

 

10. Think outside the box (التفكير خارج الصندوق)
المعنى: التفكير بطريقة غير اعتيادية
كيفية استخدامها: To solve our issues creatively , we need to think out of the box

 

11. On the same page
المعنى: لديك فِهم مشترك مع الآخرين (اتفاق آراء)
كيفية استخدامها: let’s work together since we are on the same page

 

12.  Out on a limb (يأخذ موقف مغاير يختلف عن معظم الناس أو غير شائع وغريب)
المعنى: لفعل أو قول شيء خطير
كيفية استخدامها: “She’s going out on a limb in criticizing her own party leadership..”

 

13. Jump the gun
المعنى: القيام بفعل شيء ما مبكراً أو قبل وقته المناسب
كيفية استخدامها: Before you send an incomplete report, check it and send it. don’t jump the gun

 

14. Throw in the towel
المعنى: الانسحاب من شيء ما أو قبول الفشل.
كيفية استخدامها: “After receiving negative feedback, she was ready to throw in the towel.”

 

15. Miss the mark
المعنى: الفشل في تحقيق الهدف المُراد تحقيقه
كيفية استخدامه: “Please redo the report since you missed the mark the first time.”

 

16. Stay on your toes
المعنى: البقاء متأهباً أو جاهزاً
كيفية استخدامها: “There will be random testing on this, so stay on your toes.”

 

17. Raise the bar
المعنى: to raise standards or expectations
كيفية استخدامها: “The team must raise the bar if we want to win a customer service award.”

 

18. Back to square one
المعنى: العودة إلى البداية
كيفية استخدامها: If I didn’t pass the final exams, I will have to back to square one

 

19. Hit the nail on the head (كتبسيط: أصبت كبد الحقيقة | أو | ذكرت مربط الفرس)
المعنى: ذكر المسبب الرئيسي الحقيقي لمشكلةٍ ما
كيفية استخدامها: “I think Mick hit the nail on the head when he said that what’s lacking in this company is a feeling of confidence مثال آخر: that’s what I was thinking — you hit the nail on the head.”

 

20. Cut to the chase
المعنى: ذكر النقطة مباشرة بدون تضييع الوقت (يعني اختصر لبّ الموضوع من الآخر أو أعطني الزبدة)
كيفية استخدامها: “stop talking about the problems and cut to the chase

 

كان هذه جزءٌ من 50 تعبير أمريكي متعلق بمقر العمل، يمكنكم تحميل بقية الجمل من خلال تسجيل بريدكمالإلكتروني في الحقل التالي

يجب تفعيل الاشتراك ليصلكم جديد الموقع والمواد التعليمية

Comments

  1. It is so interesting and if return back to the American movies we are going to find ( they are using idiom) a lot

    the one I would like to vote for it is the reference it’s going to be better if there is a reference

    and if you wrote some movies name that includes and uses idioms it’s going to be great and more attractive

    it is a great job actually and so useful in our work

Leave a Comment